金平:日本の食卓を彩る常備菜

金平:日本の食卓を彩る常備菜

料理を知りたい

先生、金平ってどういう料理のことですか?名前の由来も知りたいです。

料理研究家

金平は、ゴボウやニンジンなどの野菜を細切りにして、油で炒めてから甘辛い味つけで煮詰めた料理だよ。名前の由来は、歌舞伎の演目『金平浄瑠璃』の主人公、坂田金平からきていると言われているんだ。金平は怪力無双の豪傑で、その強さをゴボウのたくましさに例えたという説があるんだよ。

料理を知りたい

ゴボウのたくましさ、ですか?あまりイメージが湧かないです…

料理研究家

ゴボウは土の中でまっすぐ、力強く育つ野菜だよね。その力強さと、金平の力強さを重ねて名付けられたというわけさ。今ではゴボウだけでなく、レンコンやニンジンなど他の野菜を使った金平もあるけれどね。

金平とは。

「料理」や「台所」に関する言葉「きんぴら」について説明します。「きんぴら」は「きんぴらごぼう」を短くした言い方で、ごぼうを油で炒めて、調味料で煮詰めた料理です。最後にとうがらしで辛みをつけます。にんじん、れんこん、うどなどを加えることもあります。

金平の由来

金平の由来

金平という料理名は、江戸時代の歌舞伎の演目「金平浄瑠璃」に登場する主人公、坂田金平に由来すると言われています。坂田金平は怪力無双の勇者として描かれ、その力強さは子供たちの間でも大変人気がありました。人々はゴボウの根のたくましさ、力強い大地に根を張る姿を坂田金平の力強さに重ね合わせ、ゴボウを甘辛く炒めた料理を「金平」と呼ぶようになったと伝えられています。

力強いイメージとは反対に、金平は家庭で手軽に作れる常備菜として広く親しまれてきました。その歴史は江戸時代にまで遡り、当時の庶民の食卓にも度々登場していたと言われています。保存食としての役割も担っていたと考えられ、人々の生活に欠かせない大切な一品だったのでしょう。時代とともに様々な工夫が加えられ、現代ではゴボウだけでなく、ニンジンやレンコン、ウドなど、様々な野菜を使った金平が楽しまれています。それぞれの野菜の持ち味を生かした味付けや調理法が編み出され、家庭によって様々な金平の味が受け継がれています。

金平を作る際には、野菜を細切りにするのが基本です。こうすることで味がよく染み込み、食べやすくなります。また、ゴボウを使う場合は、ささがきにすることで独特の食感が楽しめます。調味料は醤油、砂糖、みりん、酒などを用い、甘辛い味付けが特徴です。仕上げに白ごまを振ることで、風味と彩りを加えることが多いでしょう。簡素な材料と調理法でありながら、奥深い味わいと様々な野菜で楽しめる金平は、日本の食文化を代表する料理の一つと言えるでしょう。時代を超えて愛され続ける金平は、これからも私たちの食卓を彩り続けてくれることでしょう。

項目 内容
料理名由来 歌舞伎「金平浄瑠璃」の主人公、坂田金平に由来。ゴボウの根のたくましさを坂田金平の力強さに重ね合わせた。
特徴 家庭で手軽に作れる常備菜。江戸時代から庶民に親しまれ、保存食としても役立った。
材料 ゴボウ、ニンジン、レンコン、ウドなど様々な野菜。
調理法 野菜を細切りまたはささがきにし、醤油、砂糖、みりん、酒などで甘辛く炒める。仕上げに白ごまを振ることが多い。
現代における位置づけ 日本の食文化を代表する料理の一つ。

金平の基本的な作り方

金平の基本的な作り方

金平は、ささがきにした根菜を甘辛く炒めた、ご飯が進む家庭料理の定番です。今回は、金平の基本となるごぼうの金平の作り方を詳しくご紹介します。ごぼうの風味を最大限に活かすための下ごしらえから、調味料の配合、火加減のコツまで、丁寧に解説しますので、ぜひご家庭で作ってみてください。

まず、ごぼうの下ごしらえから始めましょう。ごぼうは皮を包丁の背で軽くこすり落とし、斜めに薄切りにしてから、鉛筆を削るようにささがきにします。太さが均一になるように意識すると、火の通りが均一になり、食感も良くなります。ささがきにしたごぼうは、すぐに水にさらします。こうすることで、ごぼうのアクを抜き、変色を防ぎます。同時に、シャキシャキとした食感を保つ効果もあります。水にさらす時間は5分から10分程度。ごぼうの色が変わってきたら水からあげ、ざるに上げて水気を切っておきましょう。

次に、フライパンに油を熱し、ごぼうを炒めます。油は、ごま油を使うと風味が増し、より美味しく仕上がります。中火でじっくりと炒め、ごぼうがしんなりとして透き通ってきたら、調味料を加えます。調味料は、醤油、砂糖、みりんをあらかじめ混ぜ合わせておくと、味が均一に仕上がります。調味料の割合は、醤油、砂糖、みりんを各大さじ1程度が基本です。ごぼうの量に合わせて調整してください。

調味料を加えたら、焦げ付かないように弱火にし、汁気がなくなるまで煮詰めていきます。この時、フライパンを揺すりながら煮詰めると、全体に味がよく馴染みます。汁気が少なくなってきたら、火を止め、仕上げに唐辛子を加えます。唐辛子は、輪切り、または小口切りにしたものを使用します。量は、お好みに合わせて調整してください。唐辛子のピリッとした辛味が、食欲を刺激し、ご飯が進むこと間違いなしです。

出来上がった金平は、そのままでも美味しくいただけますが、白いご飯にのせて丼にしたり、お弁当のおかずにもぴったりです。冷蔵庫で3日ほど保存できますので、多めに作って常備菜にするのもおすすめです。ぜひ、ご家庭で金平を作ってみてください。

材料 手順 ポイント
ごぼう 1. ごぼうの皮を包丁の背で軽くこすり落とし、斜めに薄切りにしてから、鉛筆を削るようにささがきにする。 太さが均一になるように意識する。
2. ささがきにしたごぼうは、すぐに水にさらす。(5-10分) アク抜き、変色防止、食感維持の効果。
ごま油 3. フライパンにごま油を熱し、ごぼうを中火でじっくり炒める。 ごま油を使うと風味が増す。
醤油
砂糖
みりん
4. ごぼうがしんなりとして透き通ってきたら、醤油、砂糖、みりん(各大さじ1程度)を加える。 調味料はあらかじめ混ぜ合わせておく。量はごぼうの量に合わせて調整。
唐辛子 5. 焦げ付かないように弱火にし、汁気がなくなるまで煮詰める。 フライパンを揺すりながら煮詰めると味が全体に馴染む。
6. 汁気が少なくなってきたら、火を止め、仕上げに唐辛子(輪切りまたは小口切り)を加える。 量は好みに合わせて調整。

様々な食材で楽しむ金平

様々な食材で楽しむ金平

きんぴらは、ごぼうを醤油や砂糖、みりんなどで甘辛く炒めた料理ですが、ごぼう以外にも様々な食材を使って美味しく作ることができます。

人参を加えると、彩りが鮮やかになり、見た目にも食欲をそそります。人参の自然な甘みも加わることで、きんぴらの味わいに深みが増します。また、れんこんを使うと、シャキシャキとした食感が加わり、楽しい食感になります。れんこんは穴が開いているため、味が染み込みやすく、きんぴらのたれがよく絡みます。

春が旬のうどを使うと、独特の風味と香りが楽しめ、春の訪れを感じさせる一品になります。うど特有の香りと、きんぴらの甘辛い味付けが絶妙にマッチします。

このように、それぞれの野菜の持ち味を活かしながら、自分好みのきんぴらを作り出すことができます。きんぴらは、野菜だけでなく、肉類を加えても美味しくなります。鶏肉や豚肉を細切りにして加えれば、ボリューム満点の一品になります。肉のうまみと、きんぴらの甘辛い味が相まって、ご飯が進むおかずになります。鶏ひき肉を使うと、さらに手軽に作ることができ、ひき肉から出るうまみが、きんぴらの味をより一層引き立てます。

冷蔵庫にある残り野菜を活用してきんぴらを作るのもおすすめです。冷蔵庫の掃除にもなり、節約にも繋がります。色々な食材を組み合わせることで、新しい発見があるかもしれません。

このようにアレンジ次第で様々なバリエーションが楽しめるきんぴらは、飽きることなく食卓に並べることができる、万能な料理と言えるでしょう。

食材 特徴
ごぼう 醤油や砂糖、みりんなどで甘辛く炒めた定番のきんぴら
人参 彩りが鮮やかになり、自然な甘みで深みが増す
れんこん シャキシャキとした楽しい食感、味が染み込みやすい
うど 独特の風味と香りが楽しめ、春の訪れを感じさせる
鶏肉・豚肉 細切りにすればボリューム満点、肉のうまみと甘辛い味がご飯に合う
鶏ひき肉 手軽に作れて、ひき肉から出るうまみが味を引き立てる
残り野菜 冷蔵庫の掃除と節約になり、新しい発見があるかも

金平を美味しく食べるコツ

金平を美味しく食べるコツ

きんぴらは、冷蔵庫に保存しておけば数日美味しく食べられるので、時間のある時にまとめて作っておくと便利です。毎日忙しい方にとって、手軽に食べられる常備菜として重宝します。彩りも鮮やかで、お弁当のおかずにもぴったりです。

きんぴらは、白いご飯との相性が抜群です。炊きたてのご飯にきんぴらを乗せるだけで、それだけで満足感のある一品になります。また、うどんや蕎麦といった麺類のトッピングとしてもおすすめです。あっさりとした麺つゆに、きんぴらの甘辛い味がよく合います。

お酒のおつまみとしても、きんぴらは優秀です。ピリッとした唐辛子の辛味が、お酒の味わいを引き立ててくれます。ビールや日本酒はもちろん、焼酎やワインなど、様々なお酒と楽しむことができます。

いつものきんぴらを少しアレンジして、違った楽しみ方もできます。温かいご飯の上にきんぴらを乗せて、丼物にするのもおすすめです。さらに、溶き卵でとじて丼物にすれば、より一層美味しくいただけます。卵のまろやかさと、きんぴらの甘辛い味が絶妙にマッチします。

きんぴらは、野菜の種類を変えることで様々な風味を楽しむことができます。ごぼうやれんこんだけでなく、人参やこんにゃくなど、冷蔵庫にある野菜で作ってみるのも良いでしょう。自分好みの味を見つけて、きんぴらの美味しさを存分に味わってみてください。

きんぴらのメリット・特徴 詳細
保存性 冷蔵庫で数日保存可能
手軽さ 常備菜として便利
彩り お弁当のおかずにも最適
ご飯との相性 白米と相性抜群。乗せるだけで満足感ある一品に
麺類との相性 うどん、蕎麦のトッピングにもおすすめ
お酒との相性 様々な種類のお酒と楽しめる
アレンジ 丼物、卵とじ丼など
材料のバリエーション ごぼう、れんこん、人参、こんにゃくなど様々な野菜でアレンジ可能

家庭料理の定番、金平

家庭料理の定番、金平

金平は、日本の食卓でよく見かける定番料理です。材料を細切りにして調味料で炒めるだけで完成する手軽さ、そして栄養価の高さから、子供からお年寄りまで幅広い世代に愛されています。その飾らないながらも味わい深い風味は、時代を超えて受け継がれてきた日本の食文化を象徴するもののひとつと言えるでしょう。

金平の名前の由来は、金太郎飴の縞模様に、仕上がりのごぼうなどの野菜が似ていることからと言われています。また、金平糖という砂糖菓子に見た目が似ているという説もあります。諸説ありますが、金平という名前からも、日本の伝統的な食文化との深いつながりを感じることができます

金平で代表的な食材はごぼうですが、れんこんや人参など、様々な根菜で金平を作ることもできます。それぞれの野菜の持ち味を生かした、色々な金平を楽しむことができるのも魅力です。牛肉や鶏肉などの肉類と組み合わせることで、さらにボリュームのある一品に仕上げることもできます。また、調味料も醤油や砂糖、みりんだけでなく、酒や唐辛子を加えることで、風味豊かで奥行きのある味わいに変化します。自分好みの味付けを探求するのも、金平作りの楽しみの一つです

忙しい現代社会において、調理の手軽さも金平の魅力です。短時間で簡単に作ることができるので、忙しい日々の食事作りに役立ちます。また、金平は作り置きも可能なので、多めに作って冷蔵庫に保存しておけば、数日間楽しむことができます。お弁当のおかずにもぴったりです。

ご家庭でもぜひ金平を作り、日本の伝統的な味を味わってみてください。彩り豊かな金平は、食卓を華やかに彩り、家族の笑顔を増やすことでしょう。金平を通して、日本の食文化の豊かさと、家庭料理の温かさを再発見してみてはいかがでしょうか。

項目 説明
料理名 金平
特徴 日本の定番料理
材料を細切りにして調味料で炒める
手軽に作れる
栄養価が高い
様々な根菜で作れる
肉類と組み合わせることも可能
作り置き可能
お弁当のおかずにも最適
名前の由来 金太郎飴の縞模様、または金平糖に似ていることから
代表的な食材 ごぼう、れんこん、人参など
調味料 醤油、砂糖、みりん、酒、唐辛子など